Překlad "bude zpátky" v Srbština


Jak používat "bude zpátky" ve větách:

Za půl hodiny bude zpátky, vyřídíš to s ním.
Kad se Kirbi pojavi tu, svi da kidate.
Musí na operaci, ale na playoff bude zpátky.
Operirat æe mu križa. Možda se vrati do doigravanja.
Jasně, a dostaneš ho zpátky hned jak bude zpátky z místa, kde nablýskávají klíče.
Naravno da vjerujem! I vratiti æu ti ih kad budu gotovi u "èistionici kljuèeva".
Tak poslouchej. Holka bude zpátky v 22:01.
Dovedi mi kæer doma do 22:01.
Ne za pár minut bude zpátky.
Ne, pa, nema je ali vratiæe se za koju minutu.
Bude zpátky za dva týdny, zavolej jí pak.
Vratice se za dvije nedjelje. - Pa zovni je onda.
jo, vaše máma bude zpátky ona vždycky byla volná to je ten důvod, proč sem se do ní zamiloval na první pohled
Hoæu, tvoja majka æe se vratiti. Uvek je bila slobodnog duha. To je jedan od razloga zašto sam se zaljubio u nju.
Zítra touhle dobou, Bude zpátky takový jaký je.
U ovo vrijeme sutra, bit æe opet onaj stari.
Bude zpátky v kanceláři nejdřív za 10 minut.
Bit æe u natrag u kabinetu za 10 minuta, u najboljem sluèaju.
1918 bude zpátky tam, kam patří...
1918. æe se vratiti tamo gde pripada.
Zítra touhle dobou bude zpátky v roce 1918.
Sutra, u ovo vreme, vratiæe se u 1918.
Říkala něco o dně oceánu a že bude zpátky za měsíc.
Rekla je nešto o "dnu okena" i "vratiæu se za mesec dana."
Vsázím svůj zákusek, že bude zpátky ještě dneska.
Kladim se u svoj dezert da æe se vratiti veèeras.
Bude zpátky hned jak dostane hlad nebo zapomene, že je na útěku.
Vratiæe se èim ogladni ili zaboravi da je pobegao.
Mno, podle lodního pracovního rozpisu, bude zpátky na palubě přesně za hodinu.
Prema brodskom zapisu službe, treba se vratiti na brod za jedan sat.
Podívejte, holky, tatínek bude zpátky zítra přesně na večeři.
Vidite, deco... Tata æe doæi kuæi sutra, taman na veèeru.
"Mužstvo bude zpátky ve službě zítra večer."
Možda je pokušavao da to uèini modernijim.
Myslela jsem, že pan Bates už bude zpátky a pohlídá to tam.
Mislila sam da æe gdin Bejts stiæi da èuva stražu.
Do půl roku bude Lawrence Rome zpátky za vykradení jiného obchodu, jeho dítě bude zpátky v pěstounské péči a South Side Mafie
Za šest mjeseci, Lawrence Rome će se vratiti u zatvor zbog neke druge pljačke, sin će ići udomiteljima, a South Side Mafia će biti jača nego ikad.
Víš, co je ještě na prd, to, žes mi řekl, že bude zpátky do pěti hodin, a já pořád čekám.
Ova igra je jadna. -Znaš što je još jadno? Rekao si mi da æe se vratiti do 5, a ja još uvijek èekam.
Ačkoliv jsem myslela, že touhle dobou už bude zpátky.
Mada, mislila sam da æe se do sada vratiti.
Van Pelt, tu bude zpátky za 20 minut a všichni se budeme cítit hloupě že jsme se báli.
Van Pelt æe se vratiti ovde za 20 minuta, i mi æemo se oseæati glupo, zato što smo brinuli.
Docela se těším, až bude zpátky.
Zapravo mi jedva èekam da se vrati.
Přesně za 24 hodin bude zpátky.
Biæe nazad za taèno 24 èasa.
Za dva dny se chce setkat, až bude zpátky, bez Braithwaita.
Želi me vidjeti za dva dana kada se vrati u grad... Bez Braithwaita.
Je dobře, že bude zpátky v Hemlock Grove, že?
DOBRO JE ŠTO JE NAZAD U HEMLOK GROVU, ZAR NE?
Je to malý oheň, hned bude zpátky.
Mali požar, ona ce se odmah vratiti.
Stačí dvě minuty s prezidentem a Tusk bude zpátky v sedle.
Два минута и стећи ће поново председникову благонаклоност.
Jo, vemte mě za slovo-- bude zpátky na nohou co by dup.
Slušajte vi mene. Ona æe ponovo stati na noge za neko vreme.
Za tři vteřiny bude zpátky a bude chtít sex na usmířenou.
VRATIÆE SE ONA ZA TRI SEKUNDE DA BI SMO SE SEKSALI.
Bude zpátky ve své lidské formě.
Vratit æe se u ljudsko oblièje. -Hoæeš li me povesti njemu?
Informujete ho, a bude zpátky za stolem ještě před oběděm.
Ako ga obavijestiš, vratit æe se za svoj stol prije ruèka.
Má v New Yorku nějaké zařizování, ale brzy bude zpátky.
Otišla je u New York poslom, ali uskoro će se vratiti.
Bude zpátky online za 4 hodiny.
Opet će se uključiti u osam.
Čím dřív si promluvím s otcem, tím dřív bude zpátky.
Što pre prièam sa ocem, pre æe se vratiti.
0.80037617683411s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?